“Are not couturiers the poets who, from year to year, from strophe to strophe, write the anthem of the feminine body?”